A YouTube, a népszerű videostreaming webhely egy új, mesterséges intelligencia által vezérelt eszköz integrálását tervezi, amely megkönnyíti az alkotók számára, hogy több nyelven szinkronizálják videóikat, és szélesebb nemzetközi közönséget érjenek el.
A YouTube mesterséges intelligencia használatával engedélyezi a más nyelveken történő szinkronizálást
A csütörtökön, a kaliforniai Anaheimben megrendezett VidCon 2023-on bejelentette, hogy a YouTube integrálja az Aloudot, az AI-alapú szinkronszolgáltatást, amelyet az Area 120-on belül fejlesztettek ki, amely a Google kísérleti termékek inkubátora.
Korábban a videókészítőknek közvetlenül külső szinkronszolgáltatókkal kellett együttműködniük hangsávjuk létrehozásához, ami vagy túl nehéz volt, vagy túl költséges. Az új, mesterséges intelligencia által támogatott szinkronszolgáltatás lehetővé teszi számukra, hogy további költségek nélkül szinkronizálják videóikat, így a videószinkronizálás a videókészítők széles köre számára egyszerű és költséghatékony.
Hogyan fog működni a YouTube AI szinkronizálása?
Az Aloud segít az alkotóknak videóik átírásában, lefordításában és elbeszélésében. Lehetővé teszi számukra, hogy „gyorsan és egyszerűen szinkronizálják videóikat több nyelvre, olyan ismereteket szabadítva fel, amelyek ma egyetlen nyelvben rekedtek” – mondja. Az Aloud weboldala.
Mielőtt egy videót más nyelvre szinkronizálna, ez az eszköz először átírja a videót, majd lehetővé teszi az alkotó számára az átírás áttekintését és szerkesztését. Később az eszköz végül lefordítja és generálja a videót a kiválasztott nyelven, mielőtt az alkotó közzétenné.
Tekintse meg a Google Aloud csapata által megosztott alábbi videót, amely elmagyarázza az eszköz működését:
Milyen előnyökkel jár az alkotóknak
Az Aloud nagyon hasznos lehet azoknak a videókészítőknek, akik korlátozott nyelveket beszélnek, mivel ez az eszköz lehetővé teszi számukra, hogy többnyelvű szinkront adjanak videóikhoz.
Egy interjúban A peremAmjad Hanif, a YouTube alkotói termékekért felelős alelnöke elmondta, hogy a videómegosztó platform már „több száz” alkotóval teszteli az eszközt.
Hanif az elkövetkező napokban hozzátette, hogy a YouTube „dolgozik azon, hogy a lefordított hangsávok az alkotó hangjához hasonlóan szóljanak, még több kifejezéssel és szájszinkronnal”. A cég állítólag 2024-ben tervezi hozzáadni ezeket a funkciókat.
A YouTube AI szinkronizálásának elérhetősége
Az Aloud jelenleg néhány nyelvhez fér hozzá. Jelenleg az eszköz csak az angol, a spanyol és a portugál nyelvet támogatja fordítási célokra, és hamarosan további nyelvek is megjelennek.