A videotartalom az elmúlt években egyre népszerűbb lett. A TikTok és Instagram Reels térnyerésével mindenki megosztja a videókat ezeken a platformokon. Kiváló médium az információ továbbítására – hanggal azonban nem mindenki tudja élvezni. Erre van megoldás: a videót feliratokkal kísérni.
A CapCut egy kiemelkedő alkalmazás a videók szerkesztéséhez, különösen a közösségi médiában, mint például a TikTok. A számos szerkesztési lehetőség mellett lehetővé teszi szöveg hozzáadását is a tartalomhoz.
Íme egy gyors útmutató arról, hogyan adhat hozzá feliratokat a videók CapCutban történő szerkesztése során.
Miért érdemes feliratokat hozzáadni a videóhoz
Szöveges elemek beillesztése a videótartalomba nagyszerű módja a lenyűgöző üzenetek közvetítésének. Így nagyobb közönséghez is eljutnak.
A videók vizuális és audio elemekből állnak. Mindazonáltal, ha nem kísérik a feliratokat, azok nem tartalmazzák azokat, akiknek nincs lehetőségük élvezni a hangzást. A hallássérült emberek például nem tudják teljes mértékben értékelni a videó által szolgáltatott információkat, ha az nincs felírva a képernyőre.
Feliratok kontra feliratok
Különbség van a feliratok és a feliratok között, mivel eltérő funkciójuk van. A felirat egy szöveges tartalom, amely a videót kíséri, de nem feltétlenül írja fejből a hangot. A felirat elsődleges funkciója, hogy elmagyarázza a videó tartalmát, és kiemelje a kulcsszavakat vagy a témát. Sőt, felváltja a hang szerepét az üzenet közvetítésében, sokoldalúvá és nyitottá téve a kreatív vállalásokra.
Másrészt a feliratok szóról szóra fordítják le a videó nyelvét szöveggé. A fogyatékkal élő vagy hallássérült emberek számára előnyösek, mivel a videó üzenetének szó szerinti fordítását biztosítják.
Feliratok hozzáadása a CapCutban
A CapCut nagyon felhasználóbarát, és az eszköztől függetlenül egyszerű videószerkesztést tesz lehetővé. Szöveg hozzáadása egy videóhoz a CapCutban egyszerű művelet, és az alkalmazás különféle funkciókat tesz lehetővé a kreatív szerkesztésekhez. Kétféleképpen adhat hozzá szöveget videóihoz a CapCutban, és ezek könnyen elérhetők.
Adjon hozzá automatikus feliratot a videókhoz a CapCutban
A CapCut automatikus feliratozási funkciót biztosít, amely praktikus a videószerkesztési folyamat lerövidítésére. Automatikusan létrehozza a feliratokat a videókhoz, amelyeket manuálisan szerkeszthet, miután az alkalmazás létrehozta őket. A CapCutban automatikusan generált feliratok használatához ki kell választania a videóban használt nyelvet. Innentől az alkalmazás automatikusan létrehozza a szöveget a videó hangja alapján.
A következőképpen engedélyezheti az automatikusan generált feliratokat a CapCutban:
- Nyissa meg a kezdőképernyőjét CapCut alkalmazás és hozzon létre egy új projektet.
- Importálja a szerkeszteni kívánt videót a projektbe.
- Keresse meg a „Szöveg” gombot az alsó menüsorban.
- Válassza az „Automatikus feliratok” lehetőséget.
- Válassza ki a hangbeállításokat a felugró párbeszédpanelből. Három lehetőség van:
- Válassza az „Eredeti hang” lehetőséget, ha a videó narrátora szerepel a videóban.
- Válassza a „Voiceover” lehetőséget, ha a videó tartalmaz egy előre felvett hangot és videótartalmat.
- Válassza a „Mindkettő” lehetőséget, ha a videó az előző kettőt egyesíti.
- Válassza ki a videó nyelvét.
- Koppintson a „Start” gombra, és várja meg, amíg az alkalmazás feldolgozza a feliratokat.
A feldolgozási idő a videó hosszától függ. Miután az alkalmazás befejezte az automatikus generálást, manuálisan szerkesztheti a felirat szövegét, ha az alkalmazás valamit rosszul írt át. Ezt a funkciót a Kötegelt szerkesztés menün keresztül érheti el.
A CapCut lehetővé teszi a feliratok stílusát is, lehetővé téve a kísérletezést, és egyedi hangulatot biztosítva videóidnak. Ezt gyorsan megteheti a Stílus menü megnyitásával. Itt módosíthatod a videód betűtípusát, színét és egyéb finomhangolási funkcióit.
Ha végzett a szerkesztéssel, mentse el a videót a könyvtárába, és ossza meg a TikTokon vagy Instagram-tekercsként.
Feliratok manuális hozzáadása a videókhoz a CapCut alkalmazásban
A manuális videószerkesztés egy kicsit bonyolultabb lehet a CapCutban. Ennek ellenére lehetővé teszi a videók szövegének pontosabb testreszabását. A kézi feliratkészítés lehetővé teszi a szöveg kreatívabb beillesztését, ha többre törekszik, mint a hangkövető feliratok hozzáadására.
Az alábbiakban bemutatjuk, hogyan lehet manuálisan felvenni a feliratokat a CapCutba:
- Nyissa meg a CapCut alkalmazás és érintse meg az „Új projekt” elemet.
- Válassza ki a szerkeszteni kívánt videót, és koppintson a „Hozzáadás” gombra.
- Állítsa be a fehér vonalat, amely meghatározza a videó azon részét, amelyre a felirat kerül. Ezt úgy teheti meg, hogy a képernyőt balra vagy jobbra húzza.
- Kattintson a „Szöveg” lehetőségre az alsó menüsorban. Ez a menü több lehetőséget kínál:
- A „Szöveg hozzáadása” a leginkább testreszabható, lehetővé téve a feliratok teljes irányítását.
- A „Szövegesablon” gyors, előre megtervezett megoldásokat kínál a feliratok kialakításához.
- A „Szöveg hozzáadása” a leginkább testreszabható, lehetővé téve a feliratok teljes irányítását.
- Válassza a „Szöveg hozzáadása” lehetőséget.
- A „Billentyűzet” fül segítségével írja be a felirat szövegét.
- Módosítsa a felirat stílusát és effektusait, adjon hozzá buborékot, vagy animálja a szöveget.
- Koppintson a pipára, és fejezze be a szerkesztést.
Ha elkészült a felirattervvel, ideje beilleszteni a videóba. Ezt követően el kell helyeznie a képernyőn, és szinkronizálnia kell a beszéddel. Ezt úgy teheti meg, hogy megérinti a narancssárga mezőt, és beállítja a fehér kereteket, hogy szinkronizálja a szöveget a videóval.
Tippek jó feliratok készítéséhez a CapCutban
Természetesen szeretné elkerülni a további szerkesztéseket, amikor befejezi a feliratok hozzáadását a videóihoz. Bár a CapCut kiváló szolgáltatásokat kínál a videofeliratok megtervezéséhez, vannak hiányosságai is. Ezért érdemes elkerülni néhány dolgot, hogy a videóid feliratait ne kelljen külön szerkeszteni.
Tartsa röviden
Ha úgy döntesz, hogy automatikusan generált feliratokat adsz a videódhoz, ügyelj arra, hogy ne legyenek túl hosszúak. Ez megnehezíti az olvasást a néző számára. Ezenkívül az olyan alkalmazások, mint a TikTok vagy az Instagram, leállíthatják őket a feltöltés után.
A probléma elkerülése érdekében végezzen kézi ellenőrzést. Az automatikus generálás után tekintse meg az egyes feliratokat, és bontsa fel a hosszú mondatokat.
Keep It Basic
A második tipp az, hogy kerülje a kézzel írt vagy más, nehezen olvasható betűtípusokat. A TikTok videók arról híresek, hogy könnyen emészthetők. Ha a néző nem tudja azonnal elolvasni a videód feliratát, valószínűleg gyorsan felfelé csúsztat. Válassza ki a könnyen olvasható betűtípusokat, például Classic, Bold vagy Serif.
Legyen kreatív a feliratokkal
Ha feliratokat ad hozzá a videóhoz, mindenki élvezheti azt. A videó átírása javítja a közönség megértését, és rugalmas, a környezettől független megtekintést tesz lehetővé. Ezenkívül a legtöbb tartalomkészítő célja a SEO és a megtekintések számának növelése. A szöveges tartalom felvétele a videóba mindkét tényezőt növeli.
A videók CapCutban történő szerkesztése a legáltalánosabb és legegyszerűbb módja a nagyszerű videotartalom készítésének. Ha legközelebb új TikTok-videót vagy Instagram-tekercset hoz létre, a felhasználói élmény javítása érdekében adjon hozzá feliratot. Nézői hálásak lesznek érte, Ön pedig információkkal gazdagítja videóját.
Hogyan adsz inkább feliratokat a videóidhoz? Mondja el nekünk az alábbi megjegyzések részben.
